![[ÁUDIO] - Coletiva na ONU](http://i3.ytimg.com/vi/svnvWAP1YeM/0.jpg "[ÁUDIO] - Coletiva na ONU")
Inauguração de obra do artista Alex Flemming no Itamaraty
O artista já expôs nas Bienais de São Paulo e do Mercosul, e suas obras figuram nas principais coleções públicas brasileiras, bem como em acervos de instituições nos EUA, Portugal, Alemanha, Reino Unido, Chile e Cuba.
(English version after original in Portuguese)
O Ministro Celso Amorim inaugura hoje, 24 de novembro, às 18 h, no Palácio Itamaraty, a instalação “Sistema Uniplanetário in Memoriam Galileo Galilei”, do artista plástico brasileiro Alex Flemming.
Considerado um dos principais artistas brasileiros contemporâneos, Alex Flemming vem desenvolvendo relevante carreira no exterior, com diversas exposições individuais, sobretudo nos Estados Unidos e na Europa.
O artista já expôs nas Bienais de São Paulo e do Mercosul, e suas obras figuram nas principais coleções públicas brasileiras, bem como em acervos de instituições nos EUA, Portugal, Alemanha, Reino Unido, Chile e Cuba.
A instalação a ser inaugurada no Palácio Itamaraty inspira-se nos processos de globalização, já tendo sido exposta em instituições importantes no mundo das artes, como a Pinacoteca de São Paulo e o Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. A obra foi também exibida no hall da Organização Mundial do Comércio, em Genebra, a pedido do seu Diretor-Geral, Pascal Lamy.
Video da cerimônia de inauguração está disponível no canal MRE Brasil no YouTube: www.youtube.com/mrebrasil
***
Work by Alex Flemming to be unveiled at Itamaraty
On 24 November 2010, at Palácio Itamaraty, Minister Celso Amorim will unveil an installation by Brazilian artist Alex Flemming, entitled “Uniplanetary System in Memoriam Galileo Galilei”.
Considered one of the main Brazilian contemporary artists, Alex Flemming has developed a thriving career abroad, with many individual exhibitions, particularly in the United States and Europe.
The artist has been featured in the São Paulo and Mercosur Biennials, and his works integrate the main Brazilian public collections, as well as the collections of institutions in the United States, Portugal, Germany, the United Kingdom, Chile and Cuba.
The installation to be unveiled at Palácio Itamaraty is inspired by the globalization processes, having been on display in important institutions in the art world, such as the Pinacotheca of São Paulo and the Museum of Modern Art in Rio de Janeiro. The work has also been exhibited in the hall of the World Trade Organization, in Geneva, at the request of its Director-General, Pascal Lamy.
