O Governo brasileiro expressa seu profundo pesar pelas mais de 100 mortes ocorridas em função da trágica explosão do oleoduto e dos incêndios subsequentes no distrito industrial de Lunga Lunga registrados hoje, em Nairóbi. O Governo brasileiro transmite a todos os quenianos e, em particular, aos familiares das vítimas, as condolências e a solidariedade do povo brasileiro.

***

The Brazilian Government expresses its deep sorrow for the death of more than 100 people after the tragic explosion of a pipeline and following fires in the industrial district of Lunga on 12 September, in Nairobi. The Brazilian Government conveys to all Kenyans, particularly to the families of the victims, the condolences and sympathies from the Brazilian people.