O Brasil foi reeleito, hoje, dia 25, para mandato de dois anos (2012-2013) como membro do Conselho da Organização Marítima Internacional (OMI).

Composto por 40 países, o Conselho é o órgão executivo da OMI. Entre suas principais funções está avaliar os planos de trabalho e as previsões orçamentárias da Organização.

O Brasil é membro da OMI desde 1963 e vem sendo reeleito para o Conselho desde 1967. A contínua participação brasileira reflete a relevância atribuída ao papel desempenhado pela OMI no aperfeiçoamento das regras multilaterais que ajudam a assegurar um transporte marítimo seguro e eficiente e a prevenir a poluição marinha.

***

Brazil was reelected on 25 November to a two-year term as a member of the International Maritime Organization (IMO) Council.

The Council, comprising 40 countries, is the executive body of IMO. One of its main responsibilities is to assess the Organization’s work plans and budget forecasts.

Brazil has been an IMO member since 1963 and has been reelected to the Council since 1967. The Brazilian continued participation shows the relevance given to the role played by IMO in enhancing multilateral rules that contribute to ensure a safe and efficient maritime transportation and to prevent maritime pollution.