Nota nº 569

Designação recíproca de Embaixadores por Colômbia e Venezuela / Reciprocal appointment of ambassadors by Colombia and Venezuela

English version after the original in Portuguese

11/09/2010 -

O Governo brasileiro tomou conhecimento, com satisfação, da designação pelos Governos da Colômbia e da Venezuela de Embaixadores para Caracas e Bogotá, respectivamente.

 

Ao reiterar a importância do bom relacionamento entre a Colômbia e a Venezuela para a integração sul-americana, o Governo brasileiro congratula os Governos desses dois países pela iniciativa, que tem grande significado no contexto da retomada do diálogo bilateral.

*****

The Brazilian Government has learned, with satisfaction, of the appointment of Ambassadors to Caracas and Bogotá by the Governments of Colombia and Venezuela, respectively.

 

In reiterating the importance of a good relationship between Colombia and Venezuela for South American integration, the Brazilian Government congratulates the Governments of both countries on the initiative, which is highly meaningful for the resumption of bilateral dialogue.

 

Endereço: Palácio Itamaraty - Esplanada dos Ministérios - Bloco H -Brasília/DF - Brasil - CEP 70.170-900
Fale Conosco | Mapa do Site | Embaixadas | Consulados e Vice-Consulados | Delegações, Missões e Escritórios
Escritório de Representação: EREMINAS, ERENE, ERENOR, EREPAR, ERERIO, ERESC, ERESP, ERESUL
Legalização Consular de Documentos: MRE - Divisão das Comunidades Brasileiras no Exterior - Setor de Legalização - E-mail:legalizar@itamaraty.gov.br