Foi inaugurada, ontem, a primeira ligação aérea regular entre as cidades de Rio Branco, no Acre, e Cusco, no Peru. O vôo, operado pela empresa StarPeru, terá capacidade para transportar 78 passageiros. Com duração aproximada de uma hora, os vôos partirão de Rio Branco às segundas e sextas-feiras.

A inauguração da rota representa mais um avanço no processo de integração fronteiriça Brasil-Peru, em linha com as orientações dos Presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Alan García, definidas por ocasião das Cúpulas de Rio Branco (abril de 2009), Lima (dezembro de 2009) e Manaus (junho de 2010). Os vôos entre Rio Branco e Cusco contribuirão, ademais, para incrementar o turismo e o comércio bilateral, com reflexos positivos para o desenvolvimento da região fronteiriça.

*****

Yesterday, the first regular flight between Rio Branco, in Acre state, and Cuzco, in Peru, was inaugurated.  The flight, operated by StarPeru, will be able to transport 78 passengers.  The approximately 1-hour flights will leave Rio Branco on Mondays and Fridays.

The opening of the route is another step toward Brazil-Peru border integration, in line with what Presidents Luiz Inácio Lula da Silva and Alan García set forth at the Summits in Rio Branco  (April 2009), Lima (December 2009) and Manaus (June 2010). The flights between Rio Branco and Cuzco will also help to strengthen tourism and bilateral trade, with positive reflects for the development of the border region.