O Ministro Celso Amorim, em visita oficial a Varsóvia, Polônia, tomou conhecimento, com satisfação, dos resultados das negociações entre o Brasil e os Estados Unidos sobre a implementação da decisão da Organização Mundial do Comércio relativa ao contencioso do algodão. O Ministro considerou positivo que as partes tenham chegado a um entendimento, evitando, assim, a suspensão de concessões em bens e em direitos de propriedade intelectual. A solução temporária alcançada respeita plenamente a capacidade do Brasil de fazer valer seus direitos de acordo com as decisões da OMC.

***

Minister Celso Amorim, on official visit to Warsaw, Poland, learned with satisfaction of the results of the negotiations between Brazil and the United States on the implementation of the World Trade Organization ruling on the cotton dispute. Minister Amorim deemed positive that the parties reached an understanding, thus avoiding the suspension of concessions in goods and intellectual property rights. The temporary decision fully respects Brazil’s capability to enforce its rights according to the WTO rulings.