O Governo brasileiro realizou contribuição voluntária ao "Plano de Ação Humanitária para o Iraque em 2010", elaborado pelo Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA), no valor de US$ 500 mil. O montante será direcionado ao Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas - PMA (US$ 250 mil), ao Fundo das Nações Unidas para Infância - UNICEF (US$ 100 mil), ao Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados - ACNUR (US$ 100 mil) e à Organização Internacional para as Migrações - OIM (US$ 50 mil).

Os recursos serão utilizados para fortalecimento da alimentação escolar iraquiana e para o financiamento de ações de reparação e reconstrução de escolas, inclusive em campos de refugiados.
 

***

The Brazilian Government made a voluntary contribution of US$500,000 to the “Humanitarian Action Plan for Iraq in 2010”, formulated by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA). This amount will be directed to the United Nations World Food Program – WFP (US$250,000), to the United Nations Children’s Fund – UNICEF (US$100,000), to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees – ACNUR (US$100,000) and to the International Organization for Migration – IOM (US$50,000).

The resources will be used to strengthen Iraqi school meals and to finance repairing and reconstruction actions in schools, including those located in refugee camps.