Nota nº 392

Assistência Humanitária à República Quirguiz / Humanitarian Aid to the Kyrgyz Republic

English version available after the Portuguese original

22/06/2010 -

O Governo brasileiro realizou, no dia 16 de junho, doação ao Programa Mundial de Alimentos (PMA) das Nações Unidas, com vistas a contribuir para as ações de assistência humanitária às vítimas dos recentes distúrbios de violência, ocorridos na República Quirguiz.
 
Os recursos, no valor de 300 mil dólares, serão utilizados para compra de bens considerados prioritários para a garantia de segurança alimentar e nutricional da população mais vulnerável. A doação será acompanhada pela Embaixada do Brasil em Astana.

***

On June 16, the Brazilian Government made a donation to the United Nations World Food Program (WFP), with a view to assisting with the humanitarian aid being delivered to the victims of the recent episodes of violence that took place in the Kyrgyz Republic.
 
The US$ 300,000 contribution will be used to buy priority goods to ensure food and nutritional safety of the most vulnerable population. The donation will be overseen by the Brazilian Embassy in Astana.  

Endereço: Palácio Itamaraty - Esplanada dos Ministérios - Bloco H -Brasília/DF - Brasil - CEP 70.170-900
Fale Conosco | Mapa do Site | Embaixadas | Consulados e Vice-Consulados | Delegações, Missões e Escritórios
Escritório de Representação: EREMINAS, ERENE, ERENOR, EREPAR, ERERIO, ERESC, ERESP, ERESUL
Legalização Consular de Documentos: MRE - Divisão das Comunidades Brasileiras no Exterior - Setor de Legalização - E-mail:legalizar@itamaraty.gov.br