Ir direto para menu de acessibilidade.
Portal do Governo Brasileiro
Início do conteúdo da página

 
 
 

Servicio consular

La repartición consular es la unidad por medio de la cual el Gobierno brasileño se hace representar ante la comunidad brasileña en el exterior, protegiendo y brindando asistencia a los ciudadanos brasileños en el marco de su jurisdicción, dentro de los límites establecidos por los tratados internacionales y por la legislación del país extranjero. La repartición consular puede ser un Consulado General, un Consulado, un Viceconsulado o un sector consular de Embajada. Para más informaciones sobre el servicio consular, ingrese aquí.
 
 
Los principales servicios brindados por las reparticiones consulares están detallados en el Portal Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE). Se destacan la solicitud de pasaporte (común, oficial o diplomático) en el exterior, la legalización de documentos emitidos en el exterior y en Brasil y la emisión de otros documentos consulares, tales como certificados de residencia, autorización de viaje para menores, entre otros.
 
 
De conformidad con el Decreto 7.214 del 15 de junio de 2010, que establece los principios y directrices de la política gubernamental para las comunidades brasileñas en el exterior, el MRE creó el Portal Brasileños en el Mundo. En esta página, el público tiene acceso a informaciones: sobre asociaciones y organizaciones dirigidas por brasileños en el extranjero; sobre las ediciones de la Conferencia Brasileños en el Mundo, que se realiza desde 2008; y sobre los últimos emprendimientos del MRE en el ámbito de la diplomacia consular, que consiste en iniciativas de apoyo a brasileños en el extranjero en las áreas consular, migratoria y de cooperación jurídica.
 
 
Los Consejos de Ciudadanos o de Ciudadanía son foros informales que tienen como objetivo facilitar los contactos entre los ciudadanos residentes en el exterior y la red consular del MRE. Se encuentra disponible en el Portal Brasileños en el Mundo una lista de los Consejos en actividad en el mundo.
 
Núcleo de Asistencia a Brasileños
 
El Núcleo de Asistencia a Brasileños es una unidad de asistencia consular que opera bajo la División de Asistencia Consular (DAC) del MRE. Puede contactarse con la DAC por medio de su página en Facebook, por e-mail (dac@itamaraty.gov.br) o por teléfono (+55 61 2030-8800).
 
 
La Defensoría Consular, en funcionamiento desde 2009, es la unidad responsable por el procesamiento de comentarios, sugerencias, elogios y críticas referentes a toda la actividad de las reparticiones consulares brasileñas en el exterior. Puede ser contactada en la sección Contactos del Portal Consular, por e-mail (ouvidoria.consular@itamaraty.gov.br), por teléfono (+55 61 2030- 8804/8805/9712/8803), personalmente o por correo (Palácio Itamaraty - Anexo I - Térreo - Divisão de Assistência Consular - Esplanada dos Ministérios - Bloco "H" - Brasília/DF - Brasil - 70170-900).
 
 
El Portal del Regreso está dirigido al ciudadano brasileño residente en el extranjero que haya decidido volver definitivamente a Brasil. Proporciona informaciones detalladas sobre los documentos y trámites que deben realizarse antes y después de regresar a Brasil, instrucciones sobre transporte de equipaje y el proceso de mudanza, orientaciones acerca del mercado de trabajo brasileño, además de datos sobre los sistemas de pensión y de salud locales. Estas y otras informaciones se encuentran condensadas en la Guía de Regreso al Brasil.

 

Instituto Rio Branco

El Instituto Rio Branco (IRBr), fundado en 1945, es la academia diplomática del MRE, responsable de la selección y entrenamiento de los diplomáticos brasileños. En la página IRBr, el ciudadano tiene acceso a guías de estudios publicados desde 1996; a convocatorias para el Concurso de Admisión en la Carrera Diplomática (CACD) y a información sobre el Programa de Acción Afirmativa, que otorga becas a candidatos afrodescendientes con el fin de costear cursos y clases preparatorias para el CACD, además de la compra de libros y material didáctico. El Instituto publica anualmente la Revista JUCA, elaborada por los propios alumnos del IRBr.

Programa de Pasantías

El Programa de Pasantías del MRE fue estructurado para estudiantes secundarios o universitarios regularmente matriculados en instituciones educativas de Brasil. Se rige por la Ley n° 11.788 del 25 de septiembre de 2008 y por las ordenanzas 313 y 467, del MPOG, respectivamente del 14 de septiembre y 31 de diciembre de 2007, como también por la Orientación Normativa nº 7 de octubre de 2008, también publicada por el Ministerio de Planificación.
 
Para participar, el estudiante debe enviar su currículum vítae al siguiente e-mail: estagio@itamaraty.gov.br. Los currículum vítae recibidos son registrados en una base de datos de la División de Entrenamiento y Perfeccionamiento, donde permanecen por seis meses.
 
El programa de pasantías cuenta con turnos de 4 o 6 horas diarias (20 o 30 horas semanales), de acuerdo a la disponibilidad de la unidad. Pueden participar estudiantes extranjeros debidamente matriculados en instituciones educativas brasileñas. Haga clic aquí para más información.

Fundación Alexandre de Gusmão (FUNAG)

La FUNAG es una fundación pública vinculada al MRE dedicada al estudio y la difusión de la política exterior brasileña y de temas vinculados a las relaciones internacionales. A través de su Biblioteca Digital la FUNAG ofrece al público en general versiones gratuitas, en PDF, de cientos de libros publicados por la Fundación, además de ediciones de la Revista DEP (Diplomacia, Estrategia y Política) y de los Cuadernos del Centro de Historia y Documentación Diplomática (CHDD). Es posible, por otra parte, adquirir en la tienda virtual de la Fundación, así como en los stands en las entradas principales del Ministerio, ejemplares impresos de sus publicaciones.
 
La FUNAG está compuesta de dos unidades:
 
•    Instituto de Investigación en Relaciones Internacionales (IPRI)
El IPRI edita publicaciones sobre la política exterior brasileña y las relaciones internacionales; compila la producción académica de los programas nacionales  de posgrado en Relaciones Internacionales y áreas afines a nivel de maestría y doctorado; y proporciona una lista de revistas nacionales y extranjeras sobre Relaciones Internacionales y áreas relacionadas.
 
•    Centro de Historia y Documentación Diplomática (CHDD)
El CHDD es responsable del fomento a la investigación sobre la historia diplomática y de las relaciones internacionales de Brasil. Está ubicado en el Palacio del Itamaraty, en Río de Janeiro. En la antigua sede del MRE se encuentran también el Archivo Histórico y la Mapoteca Histórica, además del Museo Histórico y Diplomático. Dirección y contactos: Esplanada dos Ministérios, Bloco H, Anexo II, 70170-900, Brasília, DF. Tel: (61) 2030-6033; fax: (61) 2030-9125; e-mail: funag@funag.gov.br. Visite la página de la FUNAG en Facebook.

Diplomacia Pública

Con el fin de fortalecer los vínculos con la sociedad civil, el MRE ha abierto canales que permiten al ciudadano presentar sus contribuciones a la reflexión democrática sobre la política exterior brasileña. Dicha participación puede ejercerse en el Blog Diplomacia Pública, como también en los perfiles del MRE en Facebook y Twitter.

Red Brasil Cultural

La Red Brasil Cultural es el instrumento creado por el MRE para promover la lengua portuguesa y la cultura brasileña en el exterior. Está formada por Centros Culturales, Lectorados y Núcleos de Estudio. En el portal correspondiente, el ciudadano puede informarse acerca de las actividades de la Red, con destaque para las iniciativas dirigidas a la comunidad brasileña en el exterior. Si usted es extranjero y estudia la lengua portuguesa, tendrá acceso a un amplio material educativo, organizado en tres niveles de dominio.

Investigación en los Archivos

La búsqueda en el acervo del Itamaraty de agendamiento previo y disponibilidad horaria. La investigación es gratuita y abierta al público en general.

La Coordinación General de Documentación Diplomática (CDO) del Ministerio de Relaciones Exteriores en Brasilia, conjuntamente con el Archivo Histórico de Itamaraty, en Río de Janeiro, tiene bajo su responsabilidad la custodia, gestión y difusión del acervo de archivos de la diplomacia brasileña.

El Acervo

La documentación producida a partir de 1959 se encuentra en los Archivos de Itamaraty en Brasilia.

La documentación producida hasta 1959 se encuentra, con raras excepciones, en el Archivo Histórico de Itamaraty en Río de Janeiro. 

Solicitud de Búsqueda en el Archivo Histórico de Itamaraty en Río de Janeiro

La investigación de la documentación en el Archivo Histórico en Río de Janeiro debe solicitarse directamente al Archivo Histórico:

+55 (21) 2253-5720

arquivo.ererio@itamaraty.gov.br

Solicitud de búsqueda en el Archivo en Brasilia

Debe solicitarse a través del "Formulário para la búsqueda de archivos"

El horario de oficina es de lunes a viernes de 9h a 13h y de 14h a 18h.

Para más información o preguntas, póngase en contacto con la Coordinación General de Documentación Diplomática:

+55(61)2030-9278

pesquisa.cdo@itamaraty.gov.br

Búsqueda en los Archivos

La investigación y búsqueda en el acervo de Itamaraty es gratuita y abierta al público en general, bajo solicitud y disponibilidad previa. En el pedido deben  constar:

•    Período histórico a ser analizado (meses y años)
•    Tipos de documentos que serán objeto de investigación: Telegramas, Despachos Telegráficos, Oficios, Memoránda,  Notas Verbales etc.
•    Puestos en el exterior: informar Embajadas, Consulados, Misiones y Delegaciones cuyos documentos serán consultados.
•    Grado de sigilo de los documentos deseados

La documentación entre 1970 y 1989 se encuentra microfilmada. Un lector de microfilm está disponible para el uso público, también con programación previa.

La solicitud de acceso a las informaciones se evaluará de acuerdo a la observación de las disposiciones legales sobre el acceso a la documentación clasificada, si es el caso. Cualquier consulta la documentación originalmente sigilosa – aunque por decurso del plazo y a la luz de la Ley de Acceso a la Información, haya perdido su carácter sigiloso – se debe solicitar previa y expresamente por el investigador.

Tras la aprobación de la solicitud, el investigador será contactado para programar la fecha de la visita a los archivos, con permanencia máxima fijada en una semana (cinco días hábiles) debido a la gran demanda externa e interna.

 

 

Visitas al Palacio Itamaraty

El Palacio Itamaraty, en Brasilia, fue proyectado por el arquitecto Oscar Niemeyer, con cálculo estructural del ingeniero Joaquim Cardoso. Inaugurado en 1970, alberga obras de artistas como Athos Bulcão, Rubem Valentim, Alfredo Volpi, Bruno Giorgi, entre otros. El paisajismo es obra de Roberto Burle Marx. El palacio está abierto para visitas de lunes a viernes, de 14h a 16h; y los sábados, domingos y feriados de 10h a 15h. Para programar un tour al Palacio, haga clic en visitas guiadas.

Reportar error
Búsqueda
 
 
Fim do conteúdo da página