Ir direto para menu de acessibilidade.
Portal do Governo Brasileiro
Início do conteúdo da página
357

El Subsecretario de América Latina y del Caribe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, Embajador Paulo Estivallet de Mesquita, y el Subsecretario de América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Embajador Luis Alfonso de Alba, copresidieron la IV Reunión de la Comisión Binacional Brasil-México, ocasión en que celebraron el alto nivel del entendimiento político alcanzado entre los dos países, a lo largo de los mandatos de los presidentes Michel Temer y Enrique Peña Nieto.

En este marco, se analizaron los resultados alcanzados en las siguientes subcomisiones: a) Subcomisión de Asuntos Políticos; b) Subcomisión de Asuntos Económicos, Comerciales y Financieros; c) Subcomisión de Asuntos de Cooperación Técnica y Científica (VII Reunión del Grupo de Trabajo de Cooperación Técnica); y d) Subcomisión de Asuntos de Cooperación Educativa y Cultural.

Se realizó, además, la V Reunión del Mecanismo de Consultas Bilaterales sobre Temas Multilaterales.

En ese sentido, las delegaciones de Brasil y México:

Asuntos Políticos

Asuntos Bilaterales

1. Constataron el alto nivel de coincidencia entre los intereses de los dos países en los diversos temas de las agendas bilateral, regional y multilateral, además de subrayar la intención de continuar reforzando los vínculos de amistad que unen a Brasil y México.

2. Coincidieron en señalar la particular importancia de que Brasil y México, las dos mayores economías de América Latina, mantengan una relación armónica y productiva en aras de avanzar en la región una agenda de integración, desarrollo sostenible, democracia y paz.

3. Reconocieron el alto valor del diálogo político que ha permitido, entre otros, fortalecer y ampliar el marco legal de la relación bilateral.

4. Se congratularon de los procesos electorales en los dos países, que demuestran la solidez de las instituciones y la madurez democrática de Brasil y de México.

5. Señalaron la convicción de que los nuevos presidentes electos otorgarán especial relevancia al avance de las relaciones bilaterales, aprovechando el importante patrimonio construido en los últimos años.

6. Enfatizaron la fortaleza de las relaciones y flujos entre las dos sociedades, reconociendo al mismo tiempo que en varias áreas es posible alcanzar resultados aún más prometedores para ambos países, entre ellas las relacionadas con el comercio y las inversiones, defensa, cooperación técnica y científica, políticas sociales e iniciativas educativas y culturales.

7. Destacaron la importancia del intercambio de experiencias con el propósito de promover el fortalecimiento institucional de las dos cancillerías. En ese sentido, expresaron su satisfacción por el encuentro realizado en la Ciudad de México, en septiembre de 2018, entre el Subsecretario General del Servicio Exterior de la cancillería brasileña y la Oficial Mayor de la cancillería mexicana, ocasión en la que ambas partes analizaron los desafíos principales del proceso de modernización administrativa y de gestión de recursos humanos.

8. Saludaron el avance en la cooperación de temas de seguridad pública, destacando la realización, en marzo de 2018, de la I Reunión de la Comisión Técnica sobre Cooperación para Prevenir y Combatir el Tráfico de Migrantes y la Trata de Personas, así como para la Atención y Protección de sus Víctimas, y de la III Reunión del Comité de Cooperación contra el Narcotráfico, la Farmacodependencia y sus Delitos Conexos.

9. Coincidieron en que las reuniones permitieron a las autoridades policiales de ambos países mejorar el conocimiento recíproco de los retos enfrentados e intercambiar mejores prácticas en estas materias. Destacaron el interés en dar continuidad al ejercicio y realizar, en fecha a ser mutuamente acordada, la II Reunión de la Comisión Técnica sobre Cooperación para Prevenir y Combatir el Tráfico de Migrantes y la Trata de Personas, así como para la Atención y Protección de sus Víctimas, y la IV Reunión del Comité de Cooperación contra el Narcotráfico, la Farmacodependencia y sus Delitos Conexos.

10. Se congratularon por que ambas naciones participaron activamente en la V Reunión de Autoridades Nacionales en materia de Trata de Personas de la Comisión de Seguridad Hemisférica del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), la cual tuvo verificativo en marzo de 2018, en Washington D.C.

11. Asimismo, señalaron la importancia del documento Esfuerzos Hemisféricos para Enfrentar la Trata de Personas (Declaración de México), derivado del mencionado encuentro multilateral, en el cual se plasma la voluntad de extender el periodo de implementación del II Plan de Trabajo para Combatir la Trata de Personas en el Hemisferio Occidental hasta el año 2020.

12. Reafirmaron el interés en estrechar los vínculos bilaterales en materias de seguridad y defensa, desde el intercambio de experiencias relativas a la participación en Operaciones para el Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas, hasta la exploración de sinergias en la industria de defensa. Sobre ese último aspecto, la parte brasileña destacó la importancia de la realización, en la Ciudad de México, en julio de 2017, de la I Reunión de Jefes de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de los dos países, así como de la realización, en abril del mismo año, de la visita oficial a México del entonces Ministro de Estado de Defensa, Raul Jungmann, ocasión en la que participó en el Seminario sobre Sinergias en la Industria de Defensa, en el marco de la Feria Aeroespacial México 2017.

13. Subrayaron que la Agenda 2030 constituye una hoja de ruta adecuada para encauzar las potencialidades de la relación bilateral, en los ámbitos social, económico y ambiental. Reconocieron los esfuerzos que los dos países han promovido para interiorizar la Agenda, sobre todo respecto al alineamiento de las políticas públicas a los Objetivos de Desarrollo Sostenible.


Asuntos Regionales

14. Revisaron los principales asuntos regionales, resaltando el compromiso de trabajar por la integración regional y por la promoción de los valores democráticos, de la defensa de los derechos humanos y el desarrollo sostenible de los pueblos de América Latina y el Caribe.

15. Expresaron, una vez más, profunda preocupación por la crisis venezolana y la grave situación humanitaria que sufre la población de ese país. Condenaron el continuo desafío del gobierno de Venezuela al orden democrático y a la convivencia armónica en el ámbito de las relaciones regionales. Subrayaron la necesidad de proporcionar atención digna a los refugiados que se ven obligados a emigrar de aquel país.

16. De la misma manera, manifestaron su firme condena a los graves y reiterados actos de violencia que se vienen produciendo en Nicaragua, al mismo tiempo que instaron al gobierno y a la sociedad civil nicaragüense a reactivar el diálogo nacional, con vistas a alcanzar solución de consenso a la grave crisis que atraviesa el país centroamericano.

17. Al respecto, enfatizaron la relevancia de las actividades desarrolladas por la OEA, así como por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que estableció, a invitación del Gobierno de Nicaragua, el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes y de la Misión Especial de Seguimiento para Nicaragua, con el objetivo de compilar e investigar las sistemáticas violaciones en ese país de los derechos humanos. Brasil y México reiteraron también su plena confianza en el papel desempeñado por el Grupo de Trabajo sobre Nicaragua, establecido por el Consejo Permanente de la OEA, del cual son miembros.

18. Destacaron la relevancia de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) como foro de diálogo político regional, recordando el sobresaliente papel que Brasil y México ejercieron en su creación. Lamentaron las dificultades experimentadas por el mecanismo en los últimos años y se comprometieron a trabajar coordinadamente en el marco del proceso de reflexión sobre el futuro de la CELAC, con objeto de definir una agenda equilibrada que permita a la Comunidad alcanzar mejores resultados.


Asuntos Multilaterales

19. Expresaron su intención de reforzar la coordinación en temas multilaterales, teniendo en mente la visión común de mundo y la coincidencia de intereses en diversos temas de la agenda internacional, entre ellos el desarme, los derechos humanos y la igualdad de género, la migración, el medio ambiente, la paz y la seguridad.

20. Celebraron la colaboración de ambos países en el Grupo Núcleo sobre el Impacto del Cambio Tecnológico Acelerado en los Objetivos de Desarrollo Sostenible, y acordaron impulsar la discusión del tema en la ONU, para entender los retos y aprovechar las oportunidades, con apoyo de las agencias de la Organización.

21. Ambas delegaciones subrayaron la importancia de hacer avanzar las negociaciones relativas a la reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la base de consultas amplias e inclusivas, con objeto de hacerlo más representativo, democrático, transparente, inclusivo y eficiente. Subrayaron que solamente un Consejo reformado y con métodos de trabajo revisados será capaz de responder a los retos contemporáneos para la paz y la seguridad internacionales. Brasil y México expresaron el reconocimiento mutuo por el intercambio de apoyo a sus candidaturas como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU para los bienios 2022-2023 y 2021-2022, respectivamente. Enfatizaron que, en el caso de ser electos, coincidirán en el órgano en el año 2022 y, en ese contexto, enfatizaron su disposición de fortalecer la cooperación en los temas de competencia del Consejo.

22. Acogieron con beneplácito la cooperación bilateral en temas relativos a las operaciones de mantenimiento de la paz, ya sea en el ámbito de la ONU o el intercambio de experiencias entre sus centros de entrenamiento (CECOPAM y CECOPAB), y subrayaron la necesidad de mayor participación de mujeres civiles, militares y policiales en dichas operaciones, bien como en procesos de prevención y resolución de conflictos. Reconocieron la importancia de las misiones políticas especiales y subrayaron la necesidad de seguir promoviendo su evaluación en los distintos foros de la Asamblea General de la ONU, con el fin de mejorar su eficiencia, transparencia y rendición de cuentas.

23. Reiteraron la importancia de la transversalidad de las políticas de género, tanto en políticas nacionales como de política exterior, y acordaron compartir experiencias en la elaboración de estadísticas, apoyándose del Centro de Excelencia de Estadísticas de Género en México (INEGI – ONU Mujeres).

24. Los representantes de Brasil y México se congratularon por la adopción del Tratado para la Prohibición de Armas Nucleares (TPAN) y se comprometieron a realizar esfuerzos para su pronta entrada en vigor. Reiteraron la convicción compartida de que el TPAN constituye un importante complemento al Tratado sobre la No Proliferación de Armas Nucleares (TNP) y contribución clave al derecho internacional humanitario, al proscribir la única modalidad de armas de destrucción en masa que aún no contaba con una norma jurídica explícitamente prohibitiva de alcance global. En la condición de miembros de la Coalición de la Nueva Agenda (NAC), reafirmaron el interés en trabajar para el éxito de la Conferencia de Examen (ConfEx) del 2020 del TNP y manifestaron la disposición de actuar para la implementación equilibrada de los tres pilares del Tratado. Consideraron preocupante la ausencia de progresos en lo que respecta al pilar del desarme nuclear y manifestaron la expectativa de asumir compromisos concretos en la ConfEx 2020. Reafirmaron su compromiso con el combate al tráfico ilícito de armas y ampliar la cooperación internacional para combatir este flagelo, incluyendo la cooperación fronteriza y el intercambio de información.
25. Reconocieron los esfuerzos de la región para la universalización del Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA) y registraron, con beneplácito, la ratificación de este instrumento por Brasil, el 14 de agosto de 2018.

26. Las delegaciones de los dos países reconocieron que el Pacto Global sobre Refugiados representa un importante marco para el fortalecimiento de responsabilidades compartidas en el tema, para asegurar la protección, asistencia y soluciones duraderas, con beneficios tanto para las personas refugiadas como para las comunidades receptoras. Convergieron aún en sus posiciones durante las negociaciones del Pacto Global para una Migración Segura, Ordenada y Regular, cuya versión final reconoce la dignidad y los derechos humanos de todos los migrantes, independientemente de su situación migratoria.

27. Ambos países recordaron que el cambio climático es uno de los principales retos de la humanidad y es necesario atenderlo de manera simultánea a los esfuerzos para promover el desarrollo y combate a la pobreza. Reiteraron, en ese sentido, la importancia del Acuerdo de París sobre la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático. Expresaron, de esa manera, su determinación en adoptar, en la 24ª Conferencia de las Partes de la CQNUMC (COP-24), la reglamentación necesaria para la instrumentación del Acuerdo que permita la plena implementación de sus dispositivos relacionados a la mitigación, adaptación, apoyo a los países en desarrollo y transparencia.

28. Reafirmaron su compromiso con el avance del cumplimiento de la Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible, y celebraron las presentaciones de sus Informes Nacionales Voluntarios para el Foro Político de Alto Nivel para el Desarrollo Sostenible. Reafirmaron también la importancia del Foro de Países de América Latina y el Caribe para el Desarrollo Sostenible como un espacio regional para monitorear la implementación de la Agenda 2030 e intercambiar buenas prácticas y experiencias.


Asuntos Económicos, Comerciales y Financieros

29. En materia comercial, se congratularon por el incremento de los flujos de comercio y las inversiones entre Brasil y México. El comercio bilateral creció más del 17%, superando los $9 mil millones de dólares en 2017. Asimismo, destacaron la presencia significativa de empresas mexicanas en Brasil y de empresas brasileñas en México. En ese contexto, reiteraron su compromiso de continuar trabajando de manera constructiva con el fin de incrementar la relación económico-comercial de las dos mayores economías de América Latina.

30. Reafirman su apoyo al libre comercio, a través del apego al marco jurídico dispuesto por la Organización Mundial del Comercio, el cual es fundamental para el crecimiento y desarrollo económico de los países.

31. En ese sentido, se congratularon por la realización del Primer Encuentro de Presidentes de la Alianza del Pacífico-Mercosur, celebrado en Puerto Vallarta, México, el pasado 24 de julio, oportunidad en la que los Presidentes de los dos mecanismos manifestaron su apoyo al libre comercio y su interés por fortalecer la cooperación en la región, adoptando una Declaración que incluye el Plan de Acción de Puerto Vallarta.

32. En el ámbito bilateral, reiteraron la importancia de continuar con las negociaciones en torno a la actualización y ampliación del Acuerdo de Complementación Económica No. 53 (ACE 53). Ambos países acordaron reunir a los equipos técnicos para iniciar la negociación de los compromisos pactados en el Protocolo V y VI del Acuerdo de Complementación Económica No. 55 (ACE 55).

33. En consecuencia, reconocieron los avances obtenidos en las ocho rondas de negociación para la ampliación y profundización del ACE-53 realizadas hasta el momento, las cuales incluyen discusiones sobre accesos a mercados, reglas de origen, facilitación del comercio, servicios, inversiones, medidas sanitarias y fitosanitarias, compras gubernamentales, obstáculos técnicos al comercio, propiedad intelectual, coherencia regulatoria y política de competencia.

34. Destacaron la entrada en vigor, el pasado 7 de octubre, del Acuerdo de Cooperación y Facilitación de Inversiones (ACFI) entre los dos países. Este instrumento crea un marco jurídico favorable para promover los flujos de inversión y contribuirá a mejorar las condiciones de las empresas mexicanas que busquen invertir en Brasil y de las empresas brasileñas que busquen invertir en México.

35. De la misma manera, se congratularon por la conclusión de los trámites legales internos del Acuerdo para el Reconocimiento Mutuo de la Cachaza y del Tequila como Denominaciones Geográficas y Productos Distintivos de Brasil y de México, respectivamente, suscrito en el mes de julio de 2016, mismo que entrará en vigor a partir del 27 de octubre de 2018. El Acuerdo Tequila-Cachaza es un instrumento fundamental que permitirá garantizar la integridad de la Cachaza y del Tequila que se comercializan en México y Brasil al desincentivar el comercio de productos adulterados.

36. Los representantes de la Confederación Nacional de la Industria de Brasil (CNI) y del Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior, Inversión y Tecnología (COMCE), confirmaron su voluntad de establecer el Consejo Empresarial Brasil – México, que tendrá el objetivo de aproximar a los empresarios de ambos países, además de propiciar un mayor y mejor conocimiento entre ellos, que permita aumentar el comercio y las inversiones bilaterales.

37. Las delegaciones manifestaron su disposición para continuar apoyando las actividades de promoción para el fomento del comercio e inversión que beneficien a los dos países. Las instituciones de promoción comercial de ambos países continuarán promoviendo oportunidades de inversión y comercio a favor de las empresas brasileñas y mexicanas, intercambiando información y realizando acciones de promoción de negocios como lo han hecho en los últimos años.

38. Resaltaron la suscripción del Memorándum de Entendimiento entre la Secretaría Especial de Micro y Pequeña Empresa del Ministerio de Industria, Comercio Exterior y Servicios de Brasil y el Instituto Nacional del Emprendedor de la Secretaría de Economía de México, y su correspondiente Programa de Trabajo en materia de Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, mismo que contará con el apoyo del BID.

39. Manifestaron su beneplácito por la firma, en el marco del encuentro bilateral entre los Presidentes de México y Brasil, en Puerto Vallarta, México, el pasado 23 de julio, del Acuerdo de Cooperación y Asistencia Administrativa Mutua en Asuntos Aduaneros, el cual prevé el intercambio de información y la cooperación entre las autoridades aduaneras de ambos países. Este Acuerdo servirá para modernizar y profundizar la cooperación bilateral en materia aduanera, con beneficios en materia de facilitación del comercio entre México y Brasil, por medio del marco normativo para el intercambio de información y de mejores prácticas.

40. Acordaron continuar trabajando para alcanzar el Reconocimiento Mutuo de sus respectivos Programas de Operador Económico Autorizado (OEA), con lo cual refrendan su compromiso por fortalecer la seguridad de la cadena de suministro y la facilitación del comercio. Por ello, reconocieron que la suscripción del Arreglo de Reconocimiento Mutuo en materia de Operador Económico Autorizado, representa una oportunidad para que las empresas certificadas en México y Brasil sean reconocidas como confiables ante las autoridades aduaneras, contribuyendo a la facilitación de sus operaciones comerciales.

41. La delegación mexicana manifestó su interés en establecer mecanismos de cooperación, asistencia técnica e intercambio de experiencias en temas de administración tributaria, específicamente facturación electrónica, medios de autenticación para servicios electrónicos e incorporación de pequeños contribuyentes, con el fin de intercambiar experiencias y mejores prácticas.

42. Expresaron su beneplácito por las negociaciones de un Protocolo modificatorio del Convenio para Evitar la Doble Imposición y Prevenir la Evasión Fiscal en materia de Impuestos sobre la Renta entre México y Brasil, con el fin de incorporar los estándares mínimos para combatir la Erosión de la Base Imponible y el Traslado de Beneficios (BEPS por sus siglas en inglés) y como una solución bilateral para cumplir con el compromiso asumido en la materia por ambos países en el marco de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). En tal sentido, México expresó que se encuentra analizando el proyecto de texto propuesto por Brasil y en su oportunidad se remitirán las observaciones correspondientes.

43. Se comprometieron a continuar avanzando en los temas de interés común a efecto de fomentar, ampliar y diversificar los intercambios comerciales entre México y Brasil. En tal sentido, intercambiaron información respecto al estado que guarda la revisión de productos de interés de las Partes y se comprometieron a continuar con los contactos entre las autoridades correspondientes de ambos países

44. Expresaron su beneplácito por la entrada en vigor, el 29 de septiembre de 2018, del nuevo Acuerdo sobre Servicios Aéreos entre México y Brasil, el cual fortalece la conectividad aérea entre los dos países y con ello fomenta el turismo, el comercio y las inversiones.

45. Acordaron reforzar la coordinación bilateral y la alineación de posiciones en los diversos foros económicos y comerciales multilaterales, entre ellos el G-20, la OCDE y la OMC.
Asuntos de Cooperación Técnica y Científica

Cooperación Técnica

46. Expresaron su interés en consolidar la cooperación internacional para el desarrollo común de los cimientos de la relación bilateral. Las partes recordaron que Brasil y México se encuentran entre los tres mayores prestadores, en América Latina y el Caribe, de cooperación del tipo Sur – Sur. Decidieron hacer esfuerzos conjuntos para dinamizar esta modalidad de cooperación. Saludaron la decisión de las Agencias de Cooperación de los dos países de imprimir nueva orientación a las actividades de cooperación técnica, aspecto que permitirá vincular sus proyectos a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. Reconocieron también que, en el esfuerzo de rediseñar la agenda de cooperación bilateral, se espera que el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) participe como importante asociado a la Agencia Brasileña de Cooperación.

47. Subrayaron los resultados de la VII Reunión del Grupo de Trabajo de Cooperación Técnica, realizada del 19 al 23 de febrero de 2018, en la Ciudad de México, en cuyo marco se negoció el programa de cooperación bilateral para el periodo 2018-2020, con base en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), a ser integrado por las siguientes iniciativas: a) políticas públicas para la atención a la primera infancia; b) unificación de los sistemas de información de los programas sociales; c) intercambio de experiencias entre México y Brasil para el combate a la obesidad; d) fortalecimiento de las herramientas reguladoras en materia de vigilancia sanitaria; e) intercambio de experiencias sobre la conservación de la diversidad biológica, con énfasis en especies amenazadas; y f) herramientas para la planeación, difusión y gestión de los recursos hídricos.

48. Señalaron la importancia de las reuniones del Grupo de Trabajo como instrumento de monitoreo y planeación estratégica de las acciones gubernamentales de los países en el campo de la cooperación técnica bilateral. Destacaron igualmente las iniciativas en el área de desarrollo social, las cuales tiene como objetivo el intercambio de conocimientos sobre el registro único de beneficiarios sociales y sobre el programa de guarderías destinadas a la primera infancia.

49. Celebraron la conclusión exitosa del proyecto “Apoyo Técnico para la expansión y consolidación de la red de bancos de leche humana de México”. Bajo este programa, se implementaron 24 unidades de bancos de leche humana por todo el país, asistiendo a más de 250 mil madres en fase de lactancia y a cerca de 130 mil recién nacidos.

50. Se congratularon también por el desarrollo del proyecto "Fortalecimiento de Capacidades de Gestión de la Cooperación Internacional para el Desarrollo en América Latina - México-Brasil", actualmente en marcha, que tiene por objetivo el intercambio de experiencias entre la Agencia Brasileña de Cooperación (ABC) y la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), especialmente en temas como evaluación de proyectos, valorización y cuantificación de la cooperación Sur-Sur.

51. Tomaron nota de la suscripción del Memorándum de Entendimiento entre la Fundación de Administración Pública de Brasil y el Instituto Nacional de Administración Pública, A.C. de México.
52. Reconocieron la importancia de la cooperación ejecutada en los últimos años en el Sector Agropecuario entre la Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (EMBRAPA) y el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), y manifestaron su interés en impulsar oportunidades futuras de colaboración.


Cooperación Científica

53. Expresaron el interés en reanudar las actividades de cooperación científica y tecnológica, registrando la importancia de los entendimientos entre los dos países en materia de nanotecnología, biotecnología y cooperación espacial, con el objetivo de compartir los beneficios del desarrollo tecnológico integrado. En ese sentido, reafirmaron el deseo de profundizar el intercambio en el campo de la ciencia, la tecnología y la innovación, con el propósito de desarrollar una asociación equilibrada y recíprocamente beneficiosa.

54. Tomaron nota con satisfacción del Memorándum de Entendimiento para la Cooperación Científica, Tecnológica, Académica y de Innovación entre el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y la Fundación de Amparo a la Pesquisa de São Paulo, suscrito el 29 de junio de 2018.

55. La delegación mexicana señaló seguir con interés las negociaciones de conversión del Centro Brasileño-Argentino de Biotecnología (CBAB/CABBIO) en Centro Latinoamericano de Biotecnología (CLABIO) y manifestó la intención de presentar una solicitud de ingreso a la futura organización lo antes posible. La delegación brasileña anticipó su compromiso de apoyo a la postulación mexicana.

56. Tomaron nota con beneplácito de la conclusión de la negociación del Acuerdo de Cooperación entre el Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (CNPq) y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), que se firmará el 30 de octubre próximo y constituirá una importante contribución para el desarrollo científico y tecnológico de Brasil y México.

57. Tomaron nota con beneplácito de la videoconferencia realizada el 16 de octubre en curso entre el CNPq y el CONACYT.


Cooperación Humanitaria

58. La delegación mexicana agradeció el envío a México de alrededor de 6 toneladas de ayuda a las comunidades del Estado de Chiapas afectadas por los sismos del 7 y 19 de septiembre de 2017, entre los que destacan 12 kits para la instalación de Panaderías Artesanales. Reconoció que en dicho marco una experta brasileña haya viajado a México para capacitar a las comunidades beneficiadas.

59. La delegación mexicana reiteró su compromiso de apoyar a las autoridades brasileñas en la atención a la población afectada por la malaria, en particular al llamado de asistencia que presentó el Ministerio de Salud de Brasil en abril de 2018, para recibir un millón ochocientas mil dosis de Primaquina, en presentaciones de 5 y 15 mg., y destacó el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en su intervención para adquirir los medicamentos. A petición de las autoridades del Ministerio de Salud de Brasil, serán entregados en octubre de 2019, aún y cuando la aportación financiera del gobierno mexicano permitía que los insumos fueran entregados en 2018.


Asuntos de Cooperación Educativa y Cultural

60. Recibieron con beneplácito los resultados de las deliberaciones de la Subcomisión de Cooperación Educativa y Cultural realizada el 22 de febrero de 2018, en la Ciudad de México.

61. En esa ocasión, con el fin de fortalecer e incrementar el potencial de la formación de recursos humanos, Brasil y México reconocieron la necesidad de ampliar la difusión de los programas de becas y de movilidad estudiantil de ambos (BRAMEX, PAEC, OEA/GRUPO COIMBRA, PEC-G y PEC-PG, UNILA, PROPAT, PROPE y de la AMEXCID), así como de elaborar un censo con información detallada sobre áreas académicas de interés de los estudiantes brasileños y mexicanos, y un diagnóstico de las principales dificultades operativas para el pleno funcionamiento de los programas y de las oportunidades para su mejor aprovechamiento.

62. La delegación brasileña subrayó el interés en la profundización de la cooperación educativa y cultural, en particular en las áreas de antropología, museología, gestión del patrimonio histórico y cultural, y estudios latinoamericanos. A su vez, la parte mexicana saludó la inclusión de México como uno de los países prioritarios del programa institucional de internacionalización (PRINT) de la CAPES. Las partes también manifestaron su satisfacción por el alto grado de cooperación en el ámbito académico diplomático.

63. Expresaron su complacencia por el acuerdo de ambos países para celebrar en Brasil la III Cumbre de Rectores Brasil-México, a finales de abril de 2019 o en una fecha posterior por determinar.

64. El Subsecretario de México manifestó al gobierno y pueblo brasileño su solidaridad ante la gran pérdida en su memoria histórica, antropológica y científica que se encontraba en el Museo Nacional de Río de Janeiro, y manifestó su voluntad y disposición de contribuir en su restauración. En un primer esfuerzo, la Secretaría de Cultura, a través de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía “Manuel del Castillo Negrete” y el Centro Nacional de Conservación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble, ofreció su apoyo para tal fin. Para lo cual se establecerá, de común acuerdo, un calendario de trabajo.

65. Coincidieron en la importancia de desarrollar una estrategia conjunta de fomento a la participación de agentes cinematográficos en eventos sectoriales de la industria en ambos países, además de estimular encuentros de realizadores y expertos en festivales internacionales. Asimismo, indicaron la conveniencia de iniciar a la brevedad negociaciones para el intercambio de contenidos culturales entre canales educativos de televisión mexicanos (Canal Once y 22) y brasileños (EBC, TV Cultura y TV Escola).
66. Se congratularon por la futura realización del primer encuentro sobre Ciudades Mineras Barrocas entre Brasil y México, que permitirá reconocer sus similitudes y diferencias, al tiempo de promoverlas como destinos turísticos bilaterales e internacionales.

67. Reconocieron el significado de realizar en México, en el año 2020, un evento conmemorativo del cincuentenario de la conquista del Tricampeonato Mundial de Fútbol por la Selección Brasileña. Concordaron en que los recuerdos de la Copa de México 1970 todavía despiertan, en generaciones de brasileños y mexicanos, los mejores sentimientos de aprecio y congraciamiento mutuo.

68. Acordaron realizar intercambio de experiencias entre el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de México y el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN) de Brasil, enfocado en la gestión de patrimonio histórico y cultural.

69. Refrendaron su voluntad de continuar explorando las mejores vías para el establecimiento de una relación de cooperación entre la Fundación Alexandre de Gusmão (FUNAG) y el Instituto Matías Romero (IMR), a través de la creación de un espacio de reflexión compartido sobre la experiencia y aportaciones de ambos países en ámbitos de mutuo interés, como el multilateral, y de la definición de acciones conjuntas en el campo editorial.


Consideraciones finales

70. Las delegaciones saludaron la conclusión exitosa de la IV Reunión de la Comisión Binacional Brasil – México, que proporcionó una evaluación amplia de los principales temas de la agenda bilateral, además de avanzar en la coordinación en los temas regionales y multilaterales.

71. El Subsecretario de América Latina y el Caribe, Embajador Luis Alfonso de Alba, agradeció la hospitalidad con que se recibió a la delegación mexicana en Brasilia, y confirmo el interés de México en ser sede de la V Reunión de la Comisión Binacional en 2020, en fecha a ser mutuamente acordada.

Fim do conteúdo da página